১৩ বছর পর বোন দলের মুখোমুখি ট্রাবজোনস্পর: ১৮৪৭-এর সুতোয় বাঁধা এক ম্যাচ, যেখানে জেতা-হারার হিসাব নেই

দ্রোগেদা শহরের প্রতীকে চাঁদ আর তারা। ট্রাবজোনস্পরের প্রতীতেও চাঁদ আর তারা। দুটো শহরের মাঝখানে ভাষা, লিগ আর তিন হাজার কিলোমিটার পথ — সবই আছে; তবু একটি প্রতীক দুটোকে এক সুতোয় বেঁধে রেখেছে ১৮৪৭ সাল থেকে। আজ সন্ধ্যা সাতটায় পাপারা পার্কে ট্রাবজোনস্পর নামছে আয়ারল্যান্ডের দ্রোগেদা ইউনাইটেডের বিপক্ষে, আর ম্যাচটা বন্ধুত্বের — যেখানে পয়েন্ট টেবিলের একটা ঘরও নড়বে না। আমি ঘোষণাটা পড়ে কিছুক্ষণ চুপ করে বসে ছিলাম। আমার ৫৩ বছরের ফুটবল-দেখার অভিজ্ঞতা বলে, এমন ম্যাচের আসল খবর কখনো স্কোরলাইনে থাকে না; থাকে স্টেডিয়ামের বাইরে, ইতিহাসের ভাঁজে। এই ম্যাচটির সত্যিকারের ওজন ফুটবলে নয়, দুই দেশের স্মৃতিতে।

পরিস্থিতিটা স্পষ্ট করা দরকার। ট্রাবজোনস্পর তুর্কি সুপার লিগের চিরচেনা বড় দল, কৃষ্ণসাগর অঞ্চলের গর্ব, ইউরোপীয় প্রতিযোগিতার নিয়মিত মুখ। দ্রোগেদা ইউনাইটেড আয়ারল্যান্ডের লিগ অব আয়ারল্যান্ড প্রিমিয়ার ডিভিশনের মাঝারি সারির ক্লাব। দুটো ক্লাবের মধ্যে কোনো মালিকানা-সম্পর্ক নেই, শেয়ারহোল্ডিং নেই, খেলোয়াড়-চলাচলের পাইপলাইন নেই। সম্পর্কটা গড়ে উঠেছে রঙ, প্রতীক আর ক্ষুধার ইতিহাস দিয়ে। কথিত আছে, ১৮৪৭ সালের আইরিশ দুর্ভিক্ষে উসমানীয় সুলতান আব্দুলমেজিদ সাহায্যের শস্য ও খাদ্যবাহী জাহাজ পাঠিয়েছিলেন, আর সেই জাহাজ প্রথম নোঙর করেছিল দ্রোগেদা বন্দরে। সেই থেকে দ্রোগেদার প্রতীকে চাঁদ-তারা। ট্রাবজোনস্পরের প্রতীতেও একই চিহ্ন। দুই ক্লাব তাই নিজেদের 'বোন দল' বলে ডাকে — আবেগের সম্পর্ক, চুক্তির নয়।

এই বন্ধুত্ব প্রথমবার মাঠে নামার কথা ছিল ২০১৩ সালে, ডাবলিনে। তখন ভারী বৃষ্টিতে মাঠ খেলার অযোগ্য হয়ে পড়ে, রেফারি খেলা বন্ধ করে দেন — এটি ফোর্স মেজর পরিস্থিতি, কোনো নিয়ম-ভাঙা নয়। ম্যাচটি অনিশ্চিতভাবে ঝুলে থাকে, তারপর বছরের পর বছর কেটে যায়। ১৩ বছর পর সেই ম্যাচের মঞ্চ তৈরি হচ্ছে তুরস্কের পাপারা পার্কে, আধুনিক ছাদে ঢাকা স্টেডিয়ামে। ফুটবল-ইতিহাসে এমন ফিরে-আসা বিরল নয়, তবু প্রতিবারই এর ভেতরে একটা আলাদা তৃপ্তি থাকে।

এবার আসল ফুটবল-সত্য। ট্রাবজোনস্পর এই ম্যাচে নামবে প্রায় খালি হাতে। আন্তর্জাতিক বিরতির কারণে ১২ জন খেলোয়াড় জাতীয় দলের দায়িত্বে বাইরে। সঙ্গে ইনজুরির কারণে নেই ওকে ইয়োকুশলু ও রুসলান মালিনোভস্কি। অর্থাৎ চেনা প্রথম একাদশের বড় অংশই অনুপস্থিত। যে দল মাঠে নামবে, সেটি ট্রাবজোনস্পরের প্রথম পছন্দের দল নয় — এটি তাদের পরীক্ষাগার। এমন ম্যাচে তরুণ ও প্রান্তিক খেলোয়াড়দের মিনিট দেওয়াই স্বাভাবিক; সিনিয়রদের ওপর বোঝা কমিয়ে রাখাটাই ক্লাবের আসল লক্ষ্য।

আন্তর্জাতিক বিরতির মধ্যে বন্ধুত্বের ম্যাচ আয়োজনের উদ্দেশ্য কখনোই প্রতিযোগিতা নয়। ফিটনেস ধরে রাখা, তরুণদের যাচাই, নতুন কম্বিনেশন পরখ করা — এই তিনটাই মূল কাজ। দর্শক যা দেখবেন তা ফুটবল-প্রদর্শনী, ক্লাব যা চাইবে তা হলো সিনিয়র তারকাদের ইনজুরি ছাড়া ফিরিয়ে পাওয়া। এই দুই লক্ষ্যের টানাপোড়েনই এমন ম্যাচের আসল গল্প। এখানে হার-জিতের চাপ নেই বলেই রক্ষণাত্মক ভুলের মূল্য শূন্য; তাই ম্যাচটি প্রায়ই খোলসা, ঝলমলে এবং কৌশলগতভাবে অর্থহীন হয়ে দাঁড়ায়।

ক্লাবের দিক থেকে ম্যাচটিকে সাধারণ ফুটবল-আয়োজন ভাবা ভুল হবে। ম্যাচের আগে সমর্থকদের স্টেডিয়ামে আসার আমন্ত্রণ জানিয়েছেন ক্লাবের দিভান বোর্ডের চেয়ারম্যান মাহমুত ওরেন — যিনি খেলার লোক নন, প্রতিষ্ঠানের লোক। তুর্কি ক্লাব-সংস্কৃতিতে দিভান বোর্ড হলো তত্ত্বাবধান ও পরামর্শের সংস্থা, ক্লাবের ভেতরের শাসন-কাঠামোর অংশ। একজন শাসন-স্তরের কর্মকর্তার বন্ধুত্বের ম্যাচের প্রচারে সামনে এসে দাঁড়ানো মানে ক্লাবটি এটিকে খেলাধুলার বাইরে একটি প্রতিষ্ঠান-ব্যাপী ঘটনা হিসেবে দেখছে। এই ইঙ্গিতটাই বলে দেয়, আয়োজনের মূল উদ্দেশ্য সম্প্রদায় ও ভাবমূর্তি, বাণিজ্য নয়।

ম্যাচটি তুর্কি চ্যানেল এ স্পোরে সম্প্রচারিত হবে। বাণিজ্যিক হিসাবে এর গুরুত্ব কম — বন্ধুত্বের ম্যাচের সম্প্রচার-স্বত্ব সাধারণত বড় অঙ্কের হয় না, আর ক্লাবের আর্থিক বিবরণী নাড়ানোর মতো কিছু এখানে নেই। তবু সম্প্রচার মানে আয়োজনের একটা সফট পাওয়ার-মাত্রা আছে: ঘরোয়া দর্শকের কাছে বার্তা পৌঁছে যায় কম খরচে। এই ম্যাচের পণ্য ফলাফল নয়, বার্তা — এবং বার্তাটি হলো, ট্রাবজোনস্পর নিজেকে একটি ঐতিহাসিক বন্ধুত্বের রক্ষক হিসেবে দাঁড় করাচ্ছে।

আজকের ফুটবলে 'ভগিনী ক্লাব' শব্দটা সাধারণত ব্যবসার ছাতার নিচে বাস করে — এক মালিকের একাধিক ক্লাব, খেলোয়াড়-চলাচলের পাইপলাইন, স্পনসর-সমন্বয়। ট্রাবজোনস্পর-দ্রোগেদার ক্ষেত্রে সেসবের কিছুই নেই। সম্পর্কটি আবেগ ও ইতিহাসনির্ভর, তাই এটি নকলও নয়, ভাঙাও কঠিন। ১৮৪৭ সালের ক্ষুধার স্মৃতি একটি টেকসই ভিত; ব্যবসায়িক মডেলের ছাতার চেয়ে এই ভিত অনেক বেশি দিন টেকে। এই কারণেই ঘটনাটি এককালীন আয়োজন থেকে বন্ধুত্বের একটি বার্ষিক চর্চায় পরিণত হওয়ার সম্ভাবনা রাখে।

এখন আমার নিজের যুক্তিকে চ্যালেঞ্জ করি। আমি হয়তো অতিরিক্ত আবেগ দিয়ে বিষয়টি দেখছি। এই 'বোন দল' আখ্যানটি ক্লাবের নিজের প্রচার-কাহিনিও হতে পারে; ১৮৪৭-এর জাহাজ-গল্পের ঐতিহাসিক প্রমাণও পুরোপুরি নির্ভরযোগ্য নয় — এটি স্থানীয় লোককথার সঙ্গে মিশে যাওয়া স্মৃতি। দ্বিতীয়ত, আবেগের মোড়কে বাণিজ্য ঢুকে পড়ার আশঙ্কা সবসময় থাকে: আজ বন্ধুত্ব, কাল পর্যটন-সফর, জার্সি-বিক্রি কিংবা স্পনসর-চুক্তি। তৃতীয়ত, আমার বড় উদ্বেগ অন্য জায়গায়। আধুনিক ফুটবলে প্রতিটি বন্ধুত্বের ম্যাচও এখন লাইভ ডেটা-ফিডে ঢোকে, আর সেই ডেটা যায় বাজি-কোম্পানিগুলোর কাছে। কোনো ম্যাচ 'অর্থহীন' বলে গণ্য হলেও তার লাইভ ডেটা কখনো অর্থহীন থাকে না — খেলাধুলার ডেটাফিকেশনের সবচেয়ে অন্ধকার দিকটি এখানেই।

এর সঙ্গে যোগ হয় চোটের ঝুঁকি। ১৪ জন খেলোয়াড় ইতিমধ্যেই অনুপস্থিত; বাকি সিনিয়রদের এমন ম্যাচে হারানো মানে কোনো পুরস্কার ছাড়া ঝুঁকি নেওয়া। ২০১৩ সালের বৃষ্টি-বাতিল ঘটনাটি প্রমাণ করে, এই আয়োজনের ভাগ্যে মাঠ-আকাশের ভূমিকাও থাকে — তবে ছাদওয়ালা আধুনিক স্টেডিয়ামে সেটি এখন কম সম্ভাবনা। প্রতিটি ম্যাচে একটা মুহূর্ত আসে যখন চিনির উচ্ছ্বাস শেষ হয় আর সত্য শুরু হয়; এই ম্যাচে সেই মুহূর্তটি আসবে প্রথম হুইসেলের অনেক আগেই, যখন প্রথম একাদশের তালিকা দেখে বোঝা যাবে কতজন তরুণ মাঠে নামছে।

তাহলে সামনের দিকে তাকিয়ে কী আশা করা যায়? আমার পূর্বাভাস: এই ম্যাচটি প্রতিযোগিতামূলক দিক থেকে ভুলে যাওয়ার মতো হবে, কিন্তু সম্প্রদায়ের দিক থেকে এটি পুনরাবৃত্তি চাইবে। ১৩ বছরের অপেক্ষার পর দুই ক্লাবের মধ্যে একটি বার্ষিক বন্ধুত্ব-ম্যাচের রীতি তৈরি হলে অবাক হওয়ার কিছু থাকবে না। প্রশ্নটা বরং অন্য: ফুটবল যখন প্রতিটি আবেগকেও পণ্যে বদলে ফেলছে, তখন ১৮৪৭ সালের ক্ষুধার স্মৃতি কতদিন কেবল স্মৃতি হয়ে থাকতে পারবে? আমি সেটা দেখে ফেলেছি, আর এখন না-দেখার ভান করতে পারি না।