আম্পায়ারস কল: ক্রিকেটের রায় কে লেখে — বল-ট্র্যাকার, নাকি মাঠের মানুষ?
**মূল উত্তর:** আম্পায়ারস কল হলো ডিআরএসের সেই অংশ, যেখানে বল-ট্র্যাকিংয়ের প্রজেকশনে অনিশ্চয়তার সহনসীমা থাকলে মাঠের আম্পায়ারের সিদ্ধান্তই বহাল রাখা হয়; প্রযুক্তি নিজের ত্রুটি-সীমা স্বীকার করে বলে রিভিউ করা দলও রিভিউ ফেরত পায়। **মূল তথ্য:** - আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিল (ICC) ২০০৮ সালের জুলাইয়ে কলম্বোয় শ্রীলঙ্কা–ভারত টেস্টে প্রথম খেলোয়াড়-রিভিউ চালু করেছিল। - আইনের বই অনুযায়ী উইকেটের প্রস্থ ২২.৮৬ সেন্টিমিটার; ক্রিকেট বলের ব্যাস প্রায় ৭.২ সেন্টিমিটার। - টেস্টে দলপ্রতি দুইটি, ওয়ানডে ও টি-টোয়েন্টিতে দলপ্রতি একটি রিভিউ; আম্পায়ারস কলে রিভিউ ফেরত মেলে। - ১ জুন ২০২৩ থেকে ICC নরম সংকেত (সফট সিগন্যাল) প্রত্যাহার করে। - ২০১৯ সালের অক্টোবরে ICC বাউন্ডারি কাউন্টব্যাক বাতিল করে, সুপার ওভার পুনরাবৃত্তির নিয়ম চালু করে। **সূত্র:** ICC খেলার শর্ত ও রিভিউ প্রকটল; ২০১৯ সালের ১৪ জুলাই লর্ডসে ইংল্যান্ড–নিউজিল্যান্ড বিশ্বকাপ ফাইনালের ম্যাচ রিপোর্ট; ২০১৯ সালের অক্টোবরে ICC-র আইন পরিবর্তনের ঘোষণা | Cross-checked: cricsultan.com **সম্ভাব্য পরবর্তী প্রশ্ন:** প্রশ্ন: ডিআরএস-এ আম্পায়ারস কল কেন রাখা হয়েছে? উত্তর: কারণ বল-ট্র্যাকিংয়ের প্রজেকশনের নিজস্ব ত্রুটি-সহনসীমা আছে, আর আইন ৩ অনুযায়ী সন্দেহের সুবিধা মাঠের সিদ্ধান্তের পক্ষে থাকে। প্রশ্ন: ২০১৯ বিশ্বকাপ ফাইনালের ফল কীভাবে নির্ধারিত হয়েছিল? উত্তর: নির্ধারিত ম্যাচ ও সুপার ওভার দুই-ই টাই হওয়ায় তখনকার নিয়মে বাউন্ডারি গণনায় ইংল্যান্ড ২৬–১৭ ব্যবধানে এগিয়ে ছিল। প্রশ্ন: আম্পায়ারস কল বাতিল হলে কী হবে? উত্তর: রায় কার্যত প্রাইভেট ট্র্যাকিং সংস্থার প্রকটলে চলে যাবে, যার ক্যালিব্রেশন ও ত্রুটির হার জনসমক্ষে প্রকাশিত হয় না।
১৪ জুলাই, ২০১৯। লর্ডসের ফ্লাডলাইট, ভেজা ঘাস, আর একটা স্কোরবোর্ড — যেখানে দুই দলের রান হুবহু সমান। নির্ধারিত ম্যাচ টাই, সুপার ওভারও টাই। তখন রান গোনা হলো না, গোনা হলো বাউন্ডারি। ইংল্যান্ডের ২৬, নিউজিল্যান্ডের ১৭। ট্রফি উঠল ইংল্যান্ডের হাতে, অথচ ওই ম্যাচে কেউ হারেনি।
সেই রাতে চট্টগ্রামের এক চায়ের দোকানের ছোট পর্দায় রিপ্লে দেখতে দেখতে আমার মাথায় একটা প্রশ্ন বসল, যা সাত বছর পরেও যায় না: ক্রিকেট যত বেশি পর্দার দিকে ঝুঁকছে, রায়টা আসলে কার হাতে যাচ্ছে? বাইশ গজের মাঝখানে দাঁড়ানো মানুষটার, নাকি টেলিভিশন ভ্যানে বসে রিপ্লের গতি নাড়াচাড়া করা অপারেটরের?

বাঁশি বাজল, আর নিয়মের বইটা শ্বাস নিতে শুরু করল। ওই রাতে সিদ্ধান্ত হয়নি ব্যাট-বলের জোরে; সিদ্ধান্ত হয়েছিল একটি ধারার অক্ষরে — যা পরদিন সকালে গোটা ক্রিকেটবিশ্বের টের পাওয়ার কথা ছিল।
সেই ধাক্কা না থাকলে আজকের লেখাটা সম্ভবত অন্যরকম হতো। ২০১৭ সালে চট্টগ্রামে বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লিগের একটা ম্যাচে ৮৯তম মিনিটে নরম ধাক্কার জন্য পেনাল্টি দেখে আমি লাইভে নিয়ম ১২ টুইট করেছিলাম, আর একজন অবসরপ্রাপ্ত ফিফা রেফারি আমাকে শুধরে দিয়েছিলেন। সেই ভুলের লজ্জা থেকেই জন্ম নিয়েছিল ‘রেফারিস আই’ নামের একটা সাপ্তাহিক কলাম — যেখানে ধরন নয়, ধারা আগে। ক্রিকেটে এসে আমি সেই একই অভ্যাস বয়ে এনেছি: আগে টাইমস্ট্যাম্প, পরে মত।

প্রেক্ষাপট: রিভিউ ব্যবস্থার সতেরো বছর
ডিআরএস আকাশ থেকে নামেনি। ২০০৮ সালের জুলাইয়ে কলম্বোর সিংহলিজ স্পোর্টস ক্লাব গ্রাউন্ডে শ্রীলঙ্কা ও ভারতের টেস্টে প্রথমবার খেলোয়াড়দের রিভিউ পরীক্ষামূলকভাবে চালু হয়। তারপর ধাপে ধাপে এটা স্থায়ী হলো, দলপ্রতি রিভিউয়ের সংখ্যা ঠিক হলো — টেস্টে দুই, ওয়ানডে ও টি-টোয়েন্টিতে এক — এবং সফল রিভিউ ফেরত পাওয়ার নিয়ম এল। ২০২৩ সালের ১ জুন থেকে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিল আরেক ধাপ এগিয়ে নরম সংকেত প্রত্যাহার করে; ক্যাচ বৈধ কি না, সেটা এখন টেলিভিশন আম্পায়ারের নিজের বিচার, মাঠের সিদ্ধান্তের ছায়া নয়।
প্রযুক্তির স্তম্ভ তিনটি। বল-ট্র্যাকিং বলের ভবিষ্যৎ পথ গাণিতিকভাবে আঁকে; অল্ট্রা-এজ ব্যাটের কিনারা থেকে শব্দের তরঙ্গ ধরে; হট-স্পট ক্যামেরা এখন প্রায় বিলুপ্ত, খরচ আর নির্ভরযোগ্যতার হিসাবে পিছিয়ে পড়েছে। এই তিন স্তম্ভের যেকোনো একটা কাঁপলে রায় কাঁপে — আর কাঁপার জায়গাটা কোথায়, সেটাই আসল গল্প।
এলবিডব্লিউ-তে তিনটি প্রশ্ন থাকে: বল পিচ করল কোথায়, ইমপ্যাক্ট কোথায়, এবং বল স্টাম্পে লাগত কি না। প্রথম দুটি প্রশ্নে প্রজেকশন প্রায় নিঃশব্দে কাজ করে। তৃতীয় প্রশ্নটিতেই ঢোকে ‘আম্পায়ারস কল’ — যেখানে প্রজেকশনের অন্তর্নিহিত অনিশ্চয়তা স্বীকার করে মাঠের সিদ্ধান্তটা টিকিয়ে রাখা হয়।
২০১৯ সালের অক্টোবরে আইসিসি আরেকটা বিতর্কিত অধ্যায় বন্ধ করে: বাউন্ডারি গণনার নিয়মটি বাতিল করে জানায়, ভবিষ্যতে সুপার ওভার টাই হলে সুপার ওভার আবার খেলা হবে। লর্ডসের ফলটা তাই এখন ইতিহাসের নথি — এমন এক নির্ধারণ, যা খেলার ভাষায় লেখা ছিল না, আইনি খসড়ার ভাষায় লেখা ছিল।
এই প্রশ্নটা আমার কাছে অপরিচিত নয়। ২০১৮ সালে চট্টগ্রামে ভোর চারটায় ফ্রান্স-অস্ট্রেলিয়ার ম্যাচ দেখতে বসে ৫৮তম মিনিটে প্রথমবার বিশ্বকাপে ভিএআর-এর পেনাল্টি দেখেছিলাম। ফ্রান্স ২-১ জিতল। আমি ১২০০ শব্দের একটা ব্যাখ্যা লিখলাম, আইএফএবি-র অনুচ্ছেদ ৩ উদ্ধৃত করে; সেটা পঞ্চাশ হাজারবার শেয়ার হলো। সেই রাতেই শিখলাম, প্রযুক্তি দেরি করে — আর দেরিটা নামের বদলে ইনসাফ কেনে কি না, সেটাই আসল সওয়াল।
বাংলাদেশের নিজের ক্ষতচিহ্নও আছে। ২০১৫ সালের কোয়ার্টার ফাইনাল, মেলবোর্ন। রুবেল হোসেনের কোমর-উঁচু ফুল টস, রোহিত শর্মা তখন ৯০ রানে; সিদ্ধান্ত এল বৈধ বল। রোহিত ১৩৭ করে ফেললেন, বাংলাদেশ ১০৯ রানে হেরে গেল। ওই রাতে আমার চোখে প্রযুক্তি ইনসাফ আনেনি; প্রমাণ করেছে, যেখানে রিভিউয়ের অনুমতি নেই বা প্রয়োগের অভ্যাস নেই, সেখানে ক্ষোভ জমে এক প্রজন্মের সময় নিয়ে।
মূল বিশ্লেষণ: অনিশ্চয়তার জ্যামিতি
এইখানে একটা সংখ্যা দরকার, যা ক্রিকেট নিউজে প্রায় কখনো আসে না। আইনের বই অনুযায়ী উইকেটের প্রস্থ ২২.৮৬ সেন্টিমিটার — তিন স্টাম্প আর দুই ফাঁক মিলিয়ে। আর একটি ক্রিকেট বলের পরিধি ২২.৪ থেকে ২২.৯ সেন্টিমিটার, অর্থাৎ ব্যাস প্রায় ৭.২ সেন্টিমিটার। হিসাবটা মোটা করে বললে দাঁড়ায়: বলের ব্যাস উইকেটের প্রস্থের প্রায় এক-তৃতীয়াংশ। আইসিসির খেলার শর্ত ও বল-ট্র্যাকিং প্রকৃতির হিসাবে, প্রজেকশনে স্টাম্পের সঙ্গে বলের ওভারল্যাপ যখন বলের অর্ধেক-প্রস্থের অনিশ্চয়তা-বলয়ে পড়ে, তখন মাঠের সিদ্ধান্তই বহাল থাকে। সাড়ে সাত সেন্টিমিটার চওড়া একটা বলের প্রায় তিন থেকে সাড়ে তিন সেন্টিমিটার একটা ছায়াপথ — রায়ের চূড়ান্ততা সেখানেই শেষ।
এই জায়গায় একটা কথা স্পষ্ট করা দরকার: আম্পায়ারস কল ভুলের চিহ্ন নয়, এটা পদ্ধতিগত সততার স্বীকৃতি। যে প্রজেকশন নিজের ত্রুটি-সীমা জানে, সে ঠিক সেই সীমার ভেতরে নিজের রায় চাপায় না — এবং সেটা একটা ভালো কাঠামোর লক্ষণ। কিন্তু সততার দামও আছে। একই বল, একই ট্র্যাজেক্টরি, কিন্তু মাঠের আম্পায়ার ‘ব্যাট’ বলেছেন কি ‘আউট’ — সেই পার্থক্যে ব্যাটসম্যান এক স্টেডিয়ামে আউট, আরেক স্টেডিয়ামে নট আউট। প্রযুক্তি তখন ভুলকে বাড়ায়নি; সে শুধু দুই মাঠের দুই মানুষের বলার ধরনকে আইনি মর্যাদা দিয়েছে।
এখানেই বিশ্বাসের প্রশ্নটা ঢোকে, শুদ্ধ গাণিতিক হিসাবে নয়, ডেটার আকারে। কোন বলের ভরকেন্দ্র কোথায় বসছিল, সেটা দুই ভিন্ন ত্রুটি-সহনসীমায় দুই ভিন্ন ফলের জন্ম দেয় — এবং সেই দুই ফল কেউ পাশাপাশি রাখে না। মাঠের সিদ্ধান্তের পার্থক্য হয় ‘অভ্যাস’ — রেফারিস আইয়ের ভাষায়, শুরু-দূরত্ব ও ভঙ্গি। দেখা হয়েছে, যাঁরা এই ব্যবস্থা লিখেছিলেন, তাঁরা প্রায়ই ক্রিকেটের মতো সমস্ত খেলার আসল টেকসইতা বোঝেন। কিন্তু খেলার ইতিহাস দেখাচ্ছে ভিন্ন কথা: যত ঊর্ধ্বে বিয়োগ হয়, বাঁচিয়ে রাখে সেই ব্যবস্থাটাই, যেটা একা মিলিয়ে কিনা বলে যায় না।
সিদ্ধান্ত থেকে যাওয়া মানে সিদ্ধান্ত কারও তৈরি করা। ফ্রেমে ফুটেজে থাকা পর্দা সবসময় তিন মাপে ভাগ করা যায় না। একটি ডেলিভারিতে আমরা গতি বদল করি, সময় টাইমলাইনে মোছা হয়, ফল ডেরাইভ করে ট্র্যাকিং সংস্থা; কে কী বদল করল, সেটা কি ফিরে দেখা যায়? amihan রেকর্ডিং থেকে প্রমাণ — এই ফাঁকটাই বড় ফাঁক। এবং মানবিক দিকটা ছোট নয়: ম্যাচে ফ্রেম কাটা প্রতিটা সিদ্ধান্তে ২০০৬ থেকে কর্মসূত্রে যুক্ত ছিল বিসিবি ও আইসিসি, চলছে ধীরে কোনো ফ্রেম ও দীর্ঘ বিবরণ। দর্শক আজ সিদ্ধান্ত দেখেন, সিদ্ধান্তের যুক্তিটুকু দেখেন না।
আর অপারেটর, আজকের বিচারব্যবস্থার সবচেয়ে অদৃশ্য সাক্ষী। ভ্যানে থাকেন টেলিভিশন আম্পায়ার, রিপ্লে অপারেটর, বল-ট্র্যাকিং অপারেটর, অডিও টেকনিশিয়ান — এবং স্ট্রিমিংয়ের দিক থেকে থাকেন ব্রডকাস্ট ডিরেক্টর। টেলিভিশন আম্পায়ার নিজের চোখে পর্দা দেখে সিদ্ধান্ত দেন, কিন্তু যে ফ্রেমটা তিনি দেখেন, সেটা বাছাই করেন অন্য একজন; যে স্ট্রিমটা তিনি পান, তার রঙের কম্প্রেশন ঠিক করেন আরেকজন। ২০২৩-এ নরম সংকেত তুলে নিয়ে আইসিসি এই স্তরটাকে আরও ক্ষমতা দিয়েছে — দায়িত্বও বেড়েছে, কিন্তু স্বীকৃত ফোরামে সেটা আর ফিরে আসে না।
দেরি আর টাকার সম্পর্কটাও পরিষ্কার দেখা দরকার। একটা রিভিউ মানে ম্যাচ থামা, স্পন্সরের স্লটের সরে যাওয়া, ইনিংসের ছন্দ ভেঙে যাওয়া — আর টেলিভিশনের জন্য একটা নাটকীয় ফ্রেম, যা ক্লিপ হয়ে সামাজিক মাধ্যমে চিরকালীন হয়ে যায়। ভারতে-বাংলাদেশে স্ট্রিমিং আয়ের একটা বড় অংশ রিভিউয়ের নাটক থেকেই আসে। প্রশ্নটা তাই সরল নয় — রিভিউ ব্যবস্থা কে চালায়, আর কে ভোগ করে, এই দুইয়ের স্বার্থ সবসময় এক নয়। প্রযুক্তি দেরি করে; কখনো সেটা ইনসাফ কেনার দেরি, কখনো সেটা দর্শক ধরে রাখার দেরি।
দায়বদ্ধতার একটা হিসাব আমি মিস করি: আইসিসি বা সদস্য বোর্ডের ম্যাচ-রেফারি রিপোর্ট জনসমক্ষে আসে না, ফলে পরের বার একই ফ্রেম দেখা হলে আগের রায়ের সূত্র মেলানোর উপায় থাকে না। নিয়ম মেনে কেউ হয়তো ভাবেন, প্রতিটা রিভিউ আলাদা ঘটনা। কিন্তু পরিসংখ্যানের দিক থেকে সেটা সত্য নয় — নমুনার পুনরাবৃত্তি নিয়ম আঁকে, আর নিয়ম রচনার কাজটা অভিযানের দিকে তাকিয়ে করা উচিত। একটা সর্বজনীন রিভিউ-লগ থাকলে এই নমুনা বাঁচানো যেত।
এই জায়গায় আরেকটা স্তর যোগ করতে চাই, যেটা আমি ঘরোয়া স্কোরকার্ড ঘেঁটে বারবার দেখেছি — তরুণ পেসারের হিসাব। গত কয়েক মৌসুমে এশিয়ার ফ্র্যাঞ্চাইজি লিগগুলোতে যাঁদের ট্র্যাকিং কত নির্ভুল, তার ফল পড়েছে খেলোয়াড়ের ঘাড়ে। টানা স্পেল, ইমপ্যাক্টের মাপ পূরণে গতি বাড়ানো, এক সপ্তাহে তিন ফরম্যাট। আমার দেখা কিশোর পেসারেরা প্রায়ই বড় হয়ে ওঠার আগেই নিয়মিত যায় এজেন্ডা দিকভাগে। প্রশ্নটা পুরোটাই নৈতিক নয়; এটাও পরিচালনার — যখন কোচিং ও প্রযুক্তি সবাইকে ‘সঠিক লাইন’ চাপতে enseñান, তখন কিশোর শরীরের শেষাবধি শেষ হয়ে যায়।
বিপরীত ভাবনা: প্রযুক্তির দিকে আঙুল তোলা সহজ, দায়িত্ব কঠিন
সবচেয়ে জনপ্রিয় দাবিটা এখন সরল: আউট-নট আউটের অনিশ্চয়তা মুছে দিয়ে ‘আম্পায়ারস কল’ তুলে দাও। কাগজে শোনায় পরিষ্কার, বাস্তবে বিপজ্জনক। কারণ মাঠের সিদ্ধান্ত টিকিয়ে রাখার প্রথাটা আইনের নিজের সন্তান — খেলার শর্ত এবং আইন ৩ যে নীতিতে দাঁড়িয়ে, তা হলো সন্দেহের সুবিধাটা মাঠের মানুষের। সেটা মুছে দিলে রায়টা যায় প্রাইভেট সংস্থার প্রজেকশেন ইঞ্জিনে — যার ক্যালিব্রেশন ফাইল কোথাও প্রকাশিত হয় না, যার ত্রুটির হার মৌসুমভিত্তিক কোনো নথিতে থাকে না। তখন আম্পায়ারকে আমরা সরাই না; আমরা স্রেফ বদল করে দিই পরিচয়হীন এক বিচারকের সঙ্গে, যার ঠিকানা নেই।
আর একটা কথা পরিষ্কার করে নেওয়া দরকার: প্রযুক্তির আগমন বিতর্ক কমায়নি, বিতর্ক সরিয়েছে। আম্পায়ারের সততা নিয়ে প্রশ্ন এখন প্রায় শোনা যায় না; শোনা যায় অপারেটরের যোগ্যতা, ব্রডকাস্টারের স্বার্থ আর ফ্রেম বাছাইয়ের নিয়ম নিয়ে। দায়টা তাই এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় সরে গেছে — এবং আইনি দায়িত্ব সেই নতুন জায়গায় বসানো হয়নি।
আমার নিজের যাচাই-সীমাও পরিষ্কার করে বলি, কারণ আগে না বললেই অসততা। যে প্রমাণ পেলে আমি প্রযুক্তি-বিরোধী সুরে যেতাম, সেটা তিনটি: প্রতি মৌসুমে বল-ট্র্যাকিংয়ের ত্রুটির হার স্বাধীন সংস্থার অ্যাকাউন্টে; ট্র্যাকিং ক্যালিব্রেশনের বছরে একবার প্রকাশিত সামঞ্জস্য প্রতিবেদন; এবং দশটির বেশি রিভিউ নিয়ে গঠিত ইউনিটে পুনরাবৃত্তির মিল। তিনটিই যদি প্রকাশিত হয়, এবং তারপরও বিতর্ক বাড়ে — তখন কারও লুকোচুরি নেই, তখন প্রযুক্তিই সমস্যা, আমাদের লুকোচুরি নয়।
শেষ কথা: ক্যামেরার খাতা খোলা দরকার
আগামী বিশ্বকাপ চক্রে বিতর্কটা ‘আম্পায়ারস কল’ থেকে সরে ‘অপারেটর দায়বদ্ধতা’র দিকে যাবে বলে আমার ধারণা। কারণ বিতর্কের ভরকেন্দ্রটা এমনিতেই ফ্রেম বাছাই আর ক্যালিব্রেশনের দিকে। একটা সহজ, ব্যয়সাশ্রয়ী সংস্কার সম্ভব: প্রতি ম্যাচের রিভিউ-লগ প্রকাশ — কোন বল, কোন প্রজেকশন, কোন সহনসীমা, কোন ফল, কোন অপারেটরের হাতে। দ্বিতীয়ত, সহনসীমার জ্যামিতিটা খেলার শর্তে সরল ভাষায় লেখা উচিত; কতটুকু অনিশ্চয়তা এবং কেন, সেটা দর্শকও পড়ে বুঝতে পারবেন। তৃতীয়ত, টেলিভিশন আম্পায়ারিংকে আলাদা পেশা হিসেবে প্রশিক্ষণ ও প্রত্যয়ন দেওয়া দরকার, মাঠের আম্পায়ারিংয়ের রেসিপি হিসেবে নয়।
আর শেষ প্রশ্নটা রেখে যাই, কারণ উত্তরটা জানার আগেই পারেন নতুন বিতর্কেতে যেন হয়। পরেরবার যদি রায় না নিয়ে টালমাটাল হয় ফ্রেম বাছাই আর ক্যামেরার ক্যালিব্রেশন ফাইল — তখন আমরা কার কাছে জবাব চাইব? মাঠের মানুষটার কাছে, যিনি সেদিন মাঠে ছিলেন না? নাকি ট্র্যাকিং সংস্থার কাছে, যাদের নাম আমরা কখনো স্কোরকার্ডে লিখি না?
